法律制度4 U0 Q4 O+ [  A+ ^: r8 Z5 B
　　新西兰拥有独立的司法。总督按照总理的建议指定首席法官。总督通常按照总检察长的推荐任命法官。除非女王和总督按照议会的建议采取行动，任何人不得罢免上诉法院和高等法院的法官。总督可以罢免地区法院的法官。
  u  j+ a# w  f3 L4 N/ Zwww.chinese.net.nz新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城, v, w. a4 K7 v2 T5 z4 o3 d
　　具有开业执照的律师必需执业至少七年后才能被任命为法官。; ]; c, N) \& B6 Y+ N
新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿& h! b# f  d/ P0 w/ X5 H! c
　　普通裁决法院
* r; ]( A2 b9 ~2 U1 [% B% i9 `新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿　　普通裁决法院负责处理刑事犯罪和民事纠纷。刑事犯罪通常导致监禁或其它处罚， 而民事纠纷通常指个人之间的纠纷，如毁约或诽谤。新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿" j8 h4 i8 D3 w. h( D4 N" [

: `  V5 G' x5 j$ r1 t" d1 Y! v新西兰中文网论坛　　英国枢密院司法委员会
" J7 H# P  A+ c7 ~; S新西兰中文网论坛　　枢密院(Privy Council)是新西兰的上诉终审法院，也是最高一级法院。该法院位于英国伦敦，主要由英国的著名法官组成(但也有新西兰的法官)。枢密院主要处理对民事裁决的上诉。枢密院向女王提出意见，而女王一般按照枢密院的建议行事。
7 l! A7 j1 }, Z, Q0 l+ \/ c4 W新西兰中文网论坛www.chinese.net.nz7 D* D# L# {% ?) o( }/ W, `% x' s
　　上诉法院www.chinese.net.nz6 |0 b8 {, M8 \
　　上诉法院(Court of Appeal)是新西兰最高等级的上诉法院。上诉法院由首席法官、上诉法院主席和上诉法院的六名其它法官组成。上诉法院的主要作用是对新西兰的法律做出裁决，并对新西兰其它法院做出相互抵触的裁决进行调解。$ [0 Q8 k3 j. {

# e3 n+ F- `! [www.chinese.net.nz　　高等法院
" k: e6 u) p# @/ awww.chinese.net.nz　　高等法院(Hight Court)由首席法官和法律规定最高人数以下的法官和助审官组成。他们在新西兰各地17个城镇判案。新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿3 J5 x3 X$ B" C; E4 F
www.chinese.net.nz1 F; f& b/ N; L7 l' j4 v- z8 }
　　高等法院负责处理严重的刑事犯罪和重大的民事索赔案件，并聆讯下级法院和仲裁法庭的上诉。新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦. K4 ?7 f- U) S
www.chinese.net.nz3 Q3 c) ]( W# Y+ \8 q1 n2 M7 ^
　　地方法院
* M* U; o$ A1 d+ p　　目前新西兰全国共有64个地方法院(District Court)。地方法院负责审理大量的民事和刑事案件。部分严重犯罪如性暴力和惯盗等也可以从高等法院转到地方法院审理。新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿3 K6 n2 V+ P$ E  h$ M: ?, O2 S

: {) C2 G, v6 g/ A) ^; [3 b　　特殊法院
: u- O$ v% u, A5 i, q  R0 v　　新西兰有许多特殊法院(specialist court)：新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦1 J( A; c9 ^! y5 E. R0 B$ c
　　□家庭法院(Family Court)负责受理各种家庭事宜，例如，子女抚养、看望和监护权、离婚、《家庭暴力法》下的保护令、照顾与保护青少年以及领养﹔
: A8 ~! a6 O9 L$ ]2 ~! s新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿　　□青少年法院(Youth Court)专门审理14岁至17岁的青少年罪犯﹔
/ U: {$ F& q' D% b, q新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　□毛利土地法院(Maori Land Court)和毛利上诉法院(Maori Appellate Court)专门处理与毛利土地有关的诉讼﹔+ y7 W5 X$ l7 U# P' s. G. V
　　□环境法院(Environment Court)负责审理资源管理规划和开发事宜﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿) D" [. X& t; O$ U/ S: j( E
　　□就业法庭(Employment Court)由劳工局管理，负责处理各项就业关系事宜。
1 S. M9 A2 q* n/ J( w新西兰中文网论坛www.chinese.net.nz. t- y3 _/ \  U$ @
　　新西兰还有100多个不同的仲裁法庭、机关和委员会，专门处理因审查、税务、住宅租赁和就业等引起的纠纷。仲裁法庭包括就业仲裁法庭(Employment Tribunal)和怀唐伊仲裁法庭(Waitangi Tribunal)等。
, R: q3 e6 |/ @' v0 F2 m: h% N. }, @0 j新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿& }8 M) g. _4 h* }- Y
　　有关特别法庭的进一步信息，请查阅：www.courts.govt.nz。新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城! T3 B5 g7 _1 u3 {2 y

9 v% k; C' v- E( M! K新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　治安法官新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦' _& b$ \# @* s: @" Q* F
　　治安法官(Justice of the Peace)由总督按照司法部长的推荐加以任命。地方治安官通常由议员提名。新西兰中文网论坛, \& l" l: n2 v2 A2 R7 `3 |

  `; U5 ?6 r- x6 b新西兰中文网论坛　　治安法官有两项主要职责：
! z/ V: y' f5 r　　﹒证实法定声明、遗嘱和保险索赔等文件。他们也可以签发搜查令﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦* K4 E5 f: H3 M5 [  Q! Z1 v" n  b
　　﹒在地方法院审理一些轻微刑事和交通违章案件。
  a) `0 m8 [6 C4 N% T$ h; Awww.chinese.net.nz
% \9 D7 |9 u  }; G1 p% {+ X  r新西兰中文网论坛　　新西兰大约有一万名治安法官。你可以在黄页电话簿上查询到你当地治安法官的联络详情。新西兰中文网论坛- l( v, C* f, f; P$ h  N. }6 R9 N1 N

; J  U. z. b4 S: `新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　17岁以上的成人通常由高等法院和地方法院审理，而17岁以下的青少年则由社会福利部的儿童、青少年及家庭服务处(Child, Youth and Family services)、警察署的挽救青少年处(Youth Aid)以及青少年法庭处理。
# R. u7 F! t: {0 o  m5 g新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦
6 {( W! L/ P8 p4 L/ F新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　新西兰的“改造”制度
# l0 C! F4 ?' T: ?1 x8 g新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　新西兰的司法制度旨在通过预防犯罪、审判罪犯和改造被判刑罪犯来减少再度犯罪。
$ Z9 `+ K% k$ D5 N新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城
, D( S! A3 C' Y# J8 N- I新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　法院可对罪犯判处各种刑罚，包括罚款、监管、社区服务、定期拘留、社区劳动教养计划、禁止离家、改造训练、徒刑(无期徒刑是谋杀犯的法定刑罚)以及预防犯罪拘留。新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿$ z$ t6 ~* J7 `2 b* b

5 S+ T. `+ v" K& W% C% `; O　　有关改造制度的进一步信息，请查阅：www.corrections.govt.nz。www.chinese.net.nz' l" G  H7 O2 s2 k! [' G
新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦( V+ F3 `% h9 W. Z; f( J
　　陪审员服务新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城7 d2 y2 U, W# b) B  T5 t$ Q
　　新西兰的陪审员(jury)是从选举名册上抽选的。如果你登记为选民并且年龄在20岁至65岁之间，你可能被挑选去执行这项重要的服务。
: \6 g) K) h4 Q' O新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿! n) _0 U" W$ x0 w2 [* l) k3 m
　　位于惠灵顿兰顿码头街的“政府大厦”是南半球最大的木结构建筑。该建筑有406个窗户和大约530个门。+ x. P2 h. E  H! [; L) I0 L: O4 j
　　在大多数的情况下，你将被要求陪审刑事案件(当某人被指控犯有刑事罪)。你只有在有正当理由的情况下才能免除担任陪审员，例如，生计困难、个人信仰、孩子需要照料，或在过去的两年内曾担任过陪审员等。国会议员、正在服刑的犯人以及在司法系统工作的人不能担任陪审员。
) A1 ?( b: @/ q7 [  m新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城
+ O; K' Q7 _% e# G  l; ~; s新西兰中文网论坛4 L6 M/ ^/ ^  |) z7 U. Z  i) }
　　如果你需要法律事务方面的专业建议，建议你向一名律师咨询。律师又分为出庭律师(barristers)和诉状律师(solicitors)，其主要区别在于出庭律师专长于庭审。某些新西兰人聘请一名律师来处理所有的法律事宜。新西兰中文网论坛2 r2 Z3 y. s; _8 G, ~* E1 S# f

# \" I$ h- g4 u; Hwww.chinese.net.nz　　所有律师必须：
$ T+ v; o: a) Hwww.chinese.net.nz　　□为你委托的业务完全保密﹔新西兰中文网论坛0 y6 o+ Z' k: V. x4 L
　　□为你提供独立建议﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦9 P% K; c0 q- s% v3 E
　　□尽全力为你的利益服务。
2 A' E8 s& G' a/ P  z0 U5 Y" H1 b新西兰中文网论坛
$ j9 [' M9 E9 O# r4 T新西兰中文网论坛　　你可以通过下列方式找到一名律师：新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿& t1 Q: V: X7 @; Z! O
　　□要求朋友推荐﹔www.chinese.net.nz, Z3 {! m3 W6 j- m0 F
　　□当地的“地区法律协会”(District Law Society)﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦, F/ O: [- z: ~  b
　　□向公民咨询局或社区法律中心询问(Community Law Centre)﹔
$ ?% ~' c7 l3 ]" K' |6 _2 |新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　□在黄页电话簿内“出庭律师和诉状律师”(Barristers and Solicitors)或“律师”(Lawyers)栏内寻找。
# x& c/ ?- f. G: E1 t; y) Twww.chinese.net.nz新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿) s% _- H" h. l6 b
　　一名律师可以帮助你：www.chinese.net.nz, o( v' X4 g' L2 h; q
　　□了解你的合法权利和义务﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦3 J4 P% M2 ^1 x# {! P. @6 ]
　　□检查文件以确保你的权利和利益得到保护﹔
) T4 K9 K! o: q$ E0 F新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿　　□买卖房屋、商业和其它不动产(他们也可能有能力帮助你融资)﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿7 C& O0 a4 ?* r( c; D
　　□出租和租赁文件﹔
2 c- l6 r# ]4 K3 [8 q9 _6 _8 {, iwww.chinese.net.nz　　□建立并经营一个生意﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦+ @9 H& h) ]# z) u2 z; u
　　□查处你认为受骗的案子﹔
- `8 }1 L0 d6 d: z+ T. `6 U) O　　□税务事宜﹔新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦# |/ B: ]4 b7 \4 {' d
　　□制定遗嘱﹔
1 T' }$ A" x0 g5 t' d* k4 B) c新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　□家庭事宜﹔
! A3 [' z1 N, m7 w* T7 N新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　□解除婚约﹔
* _( a- g" |9 X; z: @新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城　　□房地产及投资﹔www.chinese.net.nz6 P! P0 m3 `: L2 M
　　□社会福利和补偿﹔
. A9 W! F. g8 c- ~+ }8 Wwww.chinese.net.nz　　□你或你的家人涉及到警察的棘手案子。
4 Q" B/ y2 R9 Y" d2 E, g. j新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦
3 J2 @2 F8 F3 v1 D新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　费用
1 P3 ^1 E3 a9 k/ k: O/ [新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿　　律师将为所提供的服务收取费用。如果你担心费用问题，你应该事先询问预估费用或要求报价。如果你在经济上有困难，你应该告知你的律师并询问你获得法律援助的可能性。
, k/ P& B8 {' m& T新西兰中文网论坛) H( `! L3 t! G2 \+ w2 |
　　免费法律援助
$ @. d5 n  @9 X2 F: v新西兰中文网论坛　　如果你自己无法支付律师费，“法律援助”(legal aid)可支付部分或全部的律师费用，但是，之后你可能需要退还这些费用。* L3 o8 Z" O* |& D0 Z
www.chinese.net.nz2 s9 U% J/ O. X7 M- {2 q  I
　　法律援助仅用于没有律师代理便无法解决的法律问题，或帮助你无需出庭便能解决的法律问题。法律援助无法用于处理离婚问题，或者仅与律师交谈。9 l% }: u- x7 v3 I
0 i2 C% N1 {/ \. r/ O) |
　　律师可以帮助你申请法律援助。你也可以联络下列机构：" n" [" \" j$ z3 a- b& c& J
　　□当地公民咨询局﹔
! Y, ~% [' ?4 p3 q4 Q7 awww.chinese.net.nz　　□当地法律服务机构办公室﹔
& g6 g8 h1 r9 Z5 n新西兰中文网论坛　　□社区法律中心﹔
- [2 x! Y( G# Q% b* C3 I新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦　　□当地法院。
" c9 C; M5 W3 L1 B/ |# _8 T6 [新西兰中文网论坛
! z, K# r, w% M% \5 }/ ]- @& Mwww.chinese.net.nz　　司法监诉员
' a* l6 J/ E" P4 \( H; c  x, ?" k  awww.chinese.net.nz　　司法监诉员(Ombudsman)是由总督依照议会建议任命的独立人士，并有以下主要职责：新西兰|纽西兰|奥克兰|惠灵顿|基督城+ L2 {4 t. }+ ?( T5 g
. S% Q+ f+ A8 i" x/ W& i& E6 m; C9 \
　　﹒负责调查任何人对行政法规和中央或地方政府机构的决策所提出不平等待遇的报怨。新西兰中文网论坛& G  s4 W* Z: g# y
　　﹒负责复查在官方信息法规下任何向政府部长、中央政府各部门和机构、地方政府机构和其它机构要求官方信息的有关决定。官方信息不包括你个人的信息。有关个人资料的要求由隐私事务专员(Privacy Commissioner)复查。新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿9 j5 S! X, M: h5 h6 ?$ k
　　向司法监诉员投诉不用缴费。你可以打全天24小时免费电话：0800 802 602，或查阅网站：www.ombudsmen.govt.nz。

新西兰的司法传统中有普通法院、地方治安官、巡视官和陪审员制度。法院分为地方法院、高等法院、上诉法院和英国枢密院司法委员会。新西兰目前有６４个地方法院，负责审理民事和刑事案件，有些严重犯罪案件可以由高等法院移交到地方法院审理。新西兰的高等法院由主法官和法定数量的其他法官组成，他们在新西兰１７个城市巡回判案。高等法院审理严重的刑事犯罪和重大的民事案件，还聆讯地方法院和仲裁法庭的上诉。上诉法院是新西兰最高级别的法院，由主法官、上诉法院主席等６名法官组成。上诉法院只对新西兰的法律作出解释，对其他法院作出的相互抵触的裁决进行调解。除非上诉法院同意向枢密院提出上诉，否则被上诉的裁决为终审裁决。枢密院是新西兰的上诉终审法院，也是最高一级的法院，设在英国伦敦，其成员是英国的著名法官，新西兰的法官有时也参加枢密院。枢密院需要处理对民事裁决的上诉，不作出判决，但要向英国女王提出意见，由女王作出决定。枢密院处理的案件为数甚少。新西兰中文网，新西兰华人社区，提供新西兰每日新闻，酸甜苦辣，四海同心，房屋出租，招聘广场，交友征婚，留学移民 ，娱乐八卦" ~* t; J' p) ]9 t1 X4 z/ P0 L! U" C1 Y
    新西兰和澳大利亚的法官任免制度与其政治制度紧密相联。首席法官由总督根据总理的提名进行任命。总督一般按照总检察长的推荐任命法官。除非女王和总督按照议会的建议采取行动，任何人不得罢免上诉法院和高等法院的法官，总督可以罢免地区法院的法官。在澳、新两国，法官的奖惩、任免、培训待遇等均有明确的规定。如新西兰规定具有执业执照的律师至少执业７年才能被任命为法官。法官具有崇高的地位，即使当事人对裁决不服，亦不能针对法官发泄不满，否则要受到相应的制裁。新西兰中文网论坛6 @* X! m, I+ B: S. L3 n3 {8 r

+ g+ ^: g4 T5 e. l4 j    澳大利亚和新西兰均实行陪审团制度，每个案件的陪审团由１２名陪审员组成，庭审在法官的主持下由陪审团以一致意见或多数意见作出裁判。陪审团成员是从选民花名册上随机抽出的２０岁至６５岁之间的选民，被选中者不能拒绝，除非有充足的理由，如过去两年内曾担任过陪审员。但同时也规定某些人不能担任陪审员，如国会议员，服刑犯以及由于残疾不能参加此项服务的人。选民一旦被选中参加陪审团，就可以参加相应案件的陪审，并对审理裁判结果具有相应的决定权。
) t3 a5 w" F+ a' |6 f1 S- l7 lwww.chinese.net.nz新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿5 b  E3 _+ h3 l" `  b3 i8 E
    我们在堪培拉和基督城参观了当地的法院和法官的办公室，并观摩了正在进行的庭审。法庭和法官办公室的建设和装修并不豪华，但十分庄重。法庭门口张贴着当天安排审理案件的案由及开庭的时间和地点。进入法庭后，正前方是法官的审判席，这个席位是整个法庭位置最高的，后面的墙上悬挂着国徽，右侧是陪审团成员席。书记员席在法庭的左边，靠近旁听席。书记员席比法官席稍低，但比法庭的其他席位稍高。在法庭的中央是公诉人席和辩护人席。旁听席有若干个席位，正对着法官席。被告席面对法官席，背对旁听席。被告席下面有一个一般情况下锁着的暗门，据介绍，必要时被告从地下室经该门进入法庭。陪审团席背后，有一个小门可进入陪审团的秘密合议室。整个法庭设有录音录像设备。法官的办公室简朴大方，两面墙的书架上摆满了精装的判例。书架上挂着法袍和假发，据法官介绍，现在他们开庭时已不再戴假发，但律师要戴。
& `% u- }# T/ ?- ]6 \# v新西兰中文网，新西兰华人社区，纽西兰，奥克兰，基督城，惠灵顿
$ [7 B; Z3 n/ s& T; b    在澳大利亚和新西兰，受“管得最少的政府是最好的政府”等行政法观念和历史传统等诸多因素的影响，政府的职能相对单一。考察中我们应邀参观访问了新西兰卢多露亚市政厅，市长给我们详细介绍了新西兰政府和该市政府的职能及相关情况。联邦政府负责外交、国防等重大事务，同时对重要行政管理事项制定政策，并作出决定。州政府及各市政府没有上下级隶属关系，主要职能是各自负责本地区的税收、城市规划、社会治安和教育、医疗等事业的管理。